'Cánh đồng bất tận' và Nguyễn Ngọc Tư đoạt giải văn học tại Đức