Thời gian gần đây một số đơn vị xuất bản đã lên tiếng mạnh mẽ
tình trạng vi phạm bản quyền ngày càng nghiêm trọng, nhất là trong môi trường
Internet… Hội Xuất bản Việt Nam- Văn phòng tại TP.HCM đã phải phát đi thông cáo
đề nghị các đơn vị xuất bản cùng chung tay, lên án và phản ánh kịp thời những
hành động đánh cắp bản quyền để tự bảo vệ chính mình.
Trước đó, bà Lệ Chi, đại diện nhóm CLB Sách Sài Gòn sau khi
phát hiện một trang online đã có hành vi vi phạm bản quyền của một số đơn vị
sách đã lên tiếng mạnh mẽ trên trang cá nhân, đồng thời gửi đơn tố cáo Yeah1 vi
phạm bản quyền sách nói đến Hội Xuất bản Việt Nam- Chi nhánh phía Nam. Trong đó
nêu rõ, ngày 9.7, đại diện CLB Sách Sài Gòn (Chibooks và Huy Hoàng Bookstore)
đã phát hiện Cty Yeah1 network (trụ sở 210A, Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Q.3) có hành vi
công khai tuyển dụng cộng tác viên thu âm sách nói không bản quyền từ tối ngày
7.7.2017, trong đó có sách của Alphabooks.
Theo giới thiệu trên trang Yeah1, “Yeah 1 network là mạng lưới
online video đa nền tảng, đứng số 1 châu Á, top 8 thế giới về Network Youtube…
Hiện đang sở hữu 11 nút vàng và 180 nút bạc về Youtube… sở hữu hàng triệu lượt
người theo dõi” (?!).
Bà Lệ Chi cho rằng: Với tầm quy mô như vậy, Yeah 1 không phải
là một đơn vị “gà mờ” về bản quyền nhưng lại cố tình vi phạm bản quyền có tổ chức.
Sau khi chúng tôi phản ứng trên trang của Yeah1 thì họ đã thừa nhận kế hoạch
tuyển cộng tác viên để thu âm lưu hành nội bộ. Tuy nhiên chúng tôi vẫn phản đối
việc thu âm vì lưu hành nội bộ vẫn là vi phạm bản quyền nghiêm trọng thì tối
9.7 bên Yeah1 đã thừa nhận vi phạm bản quyền và hứa không thực hiện nữa.
Nhưng tới trưa 10.7 bên Yeah1 vẫn chưa xóa bỏ nội dung tuyển
cộng tác viên thu audiobook và vẫn liên tục trả lời tư vấn đăng kí thu âm và giới
thiệu họ vào group kín có tên Yeah1 cộng đồng sách nói lên tới 2.300 thành
viên). “Xét thấy tình hình vi phạm bản quyền sách như trên quá công khai, trắng
trợn và có tổ chức, gây ảnh hưởng nghiêm trọng tới ngành xuất bản Việt Nam,
chúng tôi gửi đơn tố cáo lên Cục Xuất bản, In và Phát hành (Bộ TT&TT) và Hội
Xuất bản Việt Nam để phối hợp với cơ quan chức năng có hành động xử lý. Trước sức
ép của dư luận và những người làm sách, ngày 10.7 Yeah1 đã có bài đính chính và
xin lỗi những người làm sách và đơn vị xuất bản. Yeah1 cũng cam kết xóa nội
dung thông báo tuyển dụng, thông báo cho người trúng tuyển chuyển sang thu âm
các chương trình khác của Yeah1.
Tiếp đó, NXB Trẻ cũng đã lên tiếng về cuốn sách được NXB mua
bản quyền và đang trong quá trình dịch để phát hành Marketing 4.0 cũng bị xâm
phạm. Đại diện NXB Trẻ cho biết: “Hiện nay NXB Trẻ phát hiện trên trang
facebook mang tên Nguyễn Ngọc Hưng đang dịch và chia sẻ cuốn Marketing 4.0 của
Philip Kotler một cách bất hợp pháp. Trang này cũng kết nối với trang của Yeah1
cho bản dịch này. Đây là hành động vi phạm bản quyền một cách nghiêm trọng theo
Luật Sở hữu trí tuệ và công ước Berne”.
Hội Xuất bản Việt Nam – Văn phòng đại diện phía Nam đã họp với
các thành viên CLB Sách SG để trao đổi về vấn đề này. Qua phản ánh của các đơn
vị, Hội nhận thấy tình trạng sao chép, vi phạm bản quyền trên mạng đang ngày
càng diễn biến phức tạp và trầm trọng.
Chính vì vậy cần sự chung tay, phối hợp đấu tranh chống lại
tệ nạn này. Hội đã ra thông cáo đề nghị các đơn vị phối hợp, chia sẻ các bài
phát hiện vi phạm để phản ánh rộng rãi trên facebook, website… tạo tiếng nói mạnh
mẽ phản ánh tình trạng này. Đồng thời phản ánh về hội để phối hợp với các cơ
quan bảo vệ pháp luật tìm ra biện pháp đấu tranh và xử lý thích hợp…
Tiến sĩ Quách Thu Nguyệt, nguyên Giám đốc NXB Trẻ chia sẻ:
“Cho dù sử dụng tác phẩm với mục đích kinh doanh hay không kinh doanh, thậm chí
vì mục đích thiện nguyện thì về nguyên tắc phải kí hợp đồng sử dụng tác phẩm hoặc
được sự đồng ý của tác giả, đơn vị sở hữu quyền sử dụng tác phẩm… Một doanh nghiệp
tử tế đàng hoàng là phải hiểu pháp luật và tôn trọng bản quyền tác phẩm dù ở bất
kì hình thức nào: in, ebook, audiobook…”.
Khi những hành vi vi phạm bản quyền ngày càng tinh vi và xảo
quyệt hơn thì việc các đơn vị xuất bản, những người làm sách… cùng nhau lên tiếng
là điều cần thiết. Dù sự việc được giải quyết như thế nào thì sự hợp lực của
chính những người trong cuộc là hết sức cần thiết để góp phần đẩy lùi nạn đánh
cắp bản quyền xuất bản vốn đang là “chuyện thường ngày ở huyện”…

(Nguồn: Báo Văn hóa)